火曜日, 6月 6

Sports day...HOORAY!

For the second year running, I attended Minami Elementary School's Sports Day (南小学校の運動会). Besides watching all the kids run their hearts out, the day was filled with lots of cheering, a couple traditional dances, some random relays, and (I think the best part) the special bento lunch. Granted I didn't take as many pictures as I would have wished...maybe you can enjoy a few moments. Having laryngitis over the past few days diminished my abilities to participate much (not that I would be expected to under normal conditions), BUT I did get out there and do a relay with my 4th grade class teacher and one of the dances with the kids where we hold origami flowers. And a newly discovered favorite...lychee (or lichi, a type of fruit from a Chinese tree) throat lozenges...I wish I could tell the old man who gave them to me how much I love them! I will have to stock up for my trip home!
(This guy had the right idea on his back even though he wasn't out there running.)
(Two of my favorite 4th graders...so sweet!)

日曜日, 6月 4

Bowling is NOT boring

When I looked up the correct Japanese translation for "bowling", I found it had the same pronunciation as "boring" (ボーリング). However this can easily be clarified with a few pictures that show not only a brilliant time, but also a very Happy Birthday to Niqie on May 31st! So here's to my first ボーリング experience in Japan...
(Steph inevitably with the best Japanese out of us gurls had the most amusing misspelling of her name as "Stella", she's also appearing quite serious at this whole bowling thing ^_^. We were digging the 80's velcro shoes. Niqie enjoying her balloon surprise in the car.)
(The cutiest ballgirl ever....that would be Yukie of course in the striped socks! Aaron gives his thumbs up approval...as does the rest of the gang.)

(What more can I say?)

木曜日, 5月 25

The seven-onsen-in-two-days trip!


(This is a sampling of all 7 onsens...)

So the gurls (Bethany and Stephanie) and I went on a brilliant weekend adventure to the lost lands of Shimokita. The purpose of the trip was to visit as many onsens as possible, of course to enjoy ourselves with some Godly fellowship, to see Luke & Yuko (and soon-to-be Emma), and to squash as many frogs as possible. Seriously, we drove through a freak frog storm on Friday night. It was raining madly, causing huge pools of water to form on the roads, and this in turn attracted hundreds of little hoppers to frolick happily across the pavement until squashed by a passing car--mainly ours. We also saw an abundance of other creatures, viz.-- a red-faced monkey, a fox, a Japanese pheasant, a bird that flew alongside our car in a rather strange fashion, the before-mentioned frogs, beware of bear signs (but no bear), and a foreigner on bike (this being the most uncommon sighting in the far reaches of nowhere land hahaha). So for all of you that are a bit leery of the Japanese onsen or "public bath", you may be missing out on one of the best parts of Japanese culture. And in case you can't enjoy them at the moment, maybe some of these pictures will inspire you for the future!!

(Inside of a couple joyful onsens.)

(A lovely view of the bay, strait, and ocean farther off.)

(Can anyone say trash? The Japanese coastline...impossible to keep clean as garbage daily washes up from Japan, China, Korea, Russia....)

(Enjoying some gyoza, tofu donuts, and strange ice cream that I believe was really herb flavor!)
(And of course hanging out at the Elliot's...lil' Emma is getting QUITE big now, but Yuko is as energetic and joyful as ever!!)

木曜日, 5月 18

Rice seedlings, ready for the taking...

So the fields are glistening under the sun. They water has been poured in, the dirt tilled underneath, and the baby rice seedlings are ready to meet their master. This is my favorite time of year. The rows of fields reflect everything that lies above and beside them. Here's a sampling of the greenhouses and transport of these precious seedlings...they are after all a national treasure in some respects.

Tomomi ちゃん shows off a spry little sprout....
...while I attempt to not trample the babies.
( I had thoughts of jumping onto the fresh, soft "grass" with bare feet and frolicking around joyfully. But I believed the Takahashi family would've had most unhappy thoughts of this adventure and banished me from their farm forever.)

月曜日, 5月 8

The real festival...

...is enjoying the beauty of God's creation.
So the Hirosaki Cherry Blossom Festival is packed up, leaving behind garbage, empty stalls, and the best part- the cherry blossoms in brilliant bloom. The park is particularly beautiful now that the tourist mobs are gone, the rambunctious noise is lifted, and you can hear the soft pad of feet upon gravel as the admirers drift lazily by. The wind softly blows petals to the ground or into the moat creating a pink polka-dot dreamland. It being my last "hanami" time in Japan for the near future...I'm going to indulge you with all the pretty pictures I can.... Diviertete!



The after effects....

土曜日, 4月 29

Once upon a time...

Hirosaki Castle
Hirosaki Cherry Blossom Festival
(with lack of cherry blossoms at the moment!)

Easter fun time with Marc and Dinah!


There was a 28th birthday in there somewhere!
(which called for some crab and tomato spaghetti celebrated with Steph)


月曜日, 4月 17

Some things....

that made me happy today...
(They seriously need a "rainbow" button for text font colors...come on Steph/Jenn...gurls, I'm waiting for you to invent it!)

1. the sun shining thru the clouds this morning...God said "good morning, sunshine"
2. the Yakult-selling office lady had my favorite lemon yougurt drink
3. I studied Spanish and read a book for most of the day...and tried not to bust out laughing in my relatively quite office about a Mexican white meringue treat that is nicknamed a "nun's fart"
4. I got an email from my mum
5. My supervisor skipped and danced around the office on random occasions
6. A few of the office workers were humming "high, ho, high, ho...it's off to work we go". I thought about chimming in with the English but decided against it.
7. On my walk I saw the old man that smokes a cigarette while "walking his dog" on his bike that always says "konnichiwa" to me, he has the small Japanese dog. I also saw the man that walks his dog w/ his K-truck, he has 2 very large Clifford type dogs. And then I saw one of the younger dog walkers, he has a small type dog and we politely give a little nod of a bow.
8. I saw the apple trees begin to have buds. I touched the pussywillow branches that grow wildly along the waterway.
9. 2 ducks flew up and quacked at me
10. the 8 o'clock jingle is playing over the city intercom and I've made and eaten a lovely dinner
(diced chicken, steamed veggies, and soba noodles...with my favorite wasabi/seaweed/sesame seed sprinkle topping)
11. and now I'm gonna have a bit of quite time with God and knit some more on my scarf...

火曜日, 4月 11

Let the planting begin!

My friend Tomomi now lives with her in-laws, the Takahashi family. So she not only gets to live in a HUGE, new house; she also lives on a farm of sorts! A Japanese rice farm. Please note that she is a city gurl, and so when I came to visit her new place I insisted on getting the full tour...which happened to be the first time she explored her own backyard. I harvested rice back in the early autumn last year...so this spring I wanted to also learn the basics of planting rice. Here is where it begins!!

The greenhouses are being prepared for the seedlings. The soil trays are ready to have the seeds planted. Those maggot-looking things are the rice seeds that are being heated in an "incubator" to expedite their ripening. They are planting 3 types of rice this year, hence the 3 different colored bags. Can you imagine how many seedlings will come from 60 bags of that size?? No...well me either, but time will tell!!

And this is one of the BIGGEST doggies I've ever seen. You realllly can't tell by the pictures, but Hana-chan ("little flower") is a "REALLY BIG flower" dog.

"I planted the seed, Apollos watered it, but God made it grow. So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God, who makes things grow. The man who plants and the man who waters have one purpose, and each will be rewarded according to his own labor." ~1 Corinthians 3:6-8

水曜日, 4月 5

Baby Showers, an American thing

Last weekend I threw a little baby shower for my friend Yuko. Little did I know this is mainly an American custom and doesn't extend much into Asia or even Europe at that! Her baby is a gurl and is due in early July. When she's told Japanese people that she's "5 months along", they have stared in shock at her size....saying "You're too BIG!" She only just realized that this is because the Japanese follow something to do with the lunar calendar for counting months...so she's actually "7 months along" to Japanese people, BUT either way...she's really due in July and she's looks so sweet with her little bundle. We joke that the size must be because Emma Grace, the little soon-to-be-seen one, is part Canadianish and other part Japanese. We are hoping that Emma Grace won't have the same layer of fat on her head when she is born...Yuko recounted that at birth her head was layered with a thick fat and her family believes it was because they used to eat fatty meat such as bear and whale quite regularly. She likes Mexican food (as much as me) and we both have a heart for the Midwest as she lived in Oklahoma during high school. I wish I could be around to be a part of Emma ちゃん's life, but I must be content with photos, stories, and emails that I will hear throughout the years....and the prayers that I can send from across the waters. I have been so blessed to have met Yuko through her husband, Luke, a fellow English teacher and missionary kid from Japan. One last comment- Yuko's grandmother makes the smashingest, tastiest, sourest plums around. If you're really nice, I might let you try a nibble from my stock ^_^ !!

(I can't remember what face we are supposed to be making...maybe Luke will remind me?)

金曜日, 3月 31

Goodbye, foreign films.

So I watched Goodbye, Lenin tonight. I was hoping (expecting) for there to be English subtitles for this German movie. After all the first foreign film (that meaning anything other than Japanese or English-speaking) that I accidentally rented last week was French. I was pleasantly surprised to find an English subtitle selection on this movie for what would have been an otherwise slight waste of money and time for this impatient viewer. But not so tonight, I was a bit unpleasantly surprised to listen to this movie in German and read the Japanese subtitles to the best of my capabilities which means a few words out of each dialog. But at least it was an expressive movie, so all in all, it wasn't too hard to take in what was going on. About 3/4 of the way thru I turned it to the Japanese dub, funny to hear...but the recollection of "Oh! That's what that kanji character means!," came to mind a few more times than not!! Maybe I should stick to the English movies or perhaps some Russian roulette with the French ones??

日曜日, 3月 26

Sunshine and curls

If only I knew as a child, the wonders and blessings that God was preparing for me...that He laid out for me when He created me. But now I AM His child and what better teacher could I hope for than the one that knows every thought and question of my heart and understands every action that I give. That is the best blessing that I could ever ask for...someone that understands me, forgives me, and continually loves me. Even when I feel defeated, He picks me back up and guides me on."Let us acknowledge the LORD; let us press on to acknowledge him. As surely as the sun rises, he will appear; he will come to us like the winter rains, like the spring rains that water the earth." (Hosea 6:3)

土曜日, 3月 25

Of all the things I wanted to write about...

(Mt. Iwaki on a clear, crisp day...shining with her happy, snowtopped peaks.)

...BUT didn't find the time to!

-the lovely time spent in Misawa with the Conlans and friends and too much good food and fellowship
-freezing our tails off as we wait for the Airforce Base bus...which never came.
-the base lock down...sitting in our car wondering if we'd ever get to leave Misawa
-the trip to Kazamaura to see the Elliot's (Luke & Yuko)...the ends of the earth it seems
-sewing a bib for Yuko, enjoying watching Sarah E. teach Yuko the tricks of the trade
-eating and socializing at the quite famous cedar house built by Mr. Muraguchi, there was even a reporter that night from Tokyo

-again freezing our tails off as Sarah E. and I attempted a walk in the wind blasts
-some super salmon fried up by Yuko...a fish a day keeps the doctor away!

-elementary school graduation, like military roll call, but quite fascinating
-only moms attending to see their children off
-seated in the "Guest of Honor" section
-only person w/o a suit jacket...
-but THEN onto the real fun:
-bento box lunch...mmmm...fried scallops w/ Bulldog sauce
-soft volleyball w/ moms, grads, and teachers....i pulled sticks (or really chopsticks) for the C TEAM
-we came in 3rd place (out of 4)
-but the rewards were great...gatorade for a job well done and cake for the car ride home


-saying goodbyes to my teachers...sad. they usually change schools EVERY 3 years. sometimes in the same town, other times hours away. it's a transient lifestyle really. not for the average joe or sarah at that.
-and low and behold below is a bridge!!
-the amazingly looooooong Tsuruta bridge...loooooongest wooden one in Japan, and only 15 minute drive from my little abode
-I showed Andy & Rebecca (missionary couple from England) the wonders of this bridge
-in the process Rebecca and I slyly broke the rules and tramped out onto the "closed" bridge...how dare we cross the line and break the law...that is the law we can't even read, but assumed the sign said "Bridge Closed to Foreigners unless insane."

The end of my happy adventures for the present!